A ray tracer of voxel octrees for SSE-enabled CPUs has been implemented in the course of this diploma thesis. The work is based on the Augenblick-SDK. As a result, it was possible to show that ray tracing of volume data scales very well and is best suited for large, static structures like terrain.